1
00:00:46,375 --> 00:00:49,760
Ciudat cum arată oamenii
până la cer de parcă ar fi raiul.

2
00:00:52,494 --> 00:00:53,494
Nu are un

3
00:00:53,584 --> 00:00:54,584
vezi.

4
00:00:55,100 --> 00:00:56,100
Trai simplu in.

5
00:00:57,440 --> 00:00:58,040
Frig

6
00:00:58,280 --> 00:00:58,850
întuneric.

7
00:00:59,270 --> 00:01:00,270
Fără înţeles.

8
00:01:30,950 --> 00:01:31,950
Echipă.

9
00:01:33,807 --> 00:01:34,807
Doamne.

10
00:01:35,527 --> 00:01:37,040
Era el acolo.

11
00:01:37,853 --> 00:01:39,140
Îi poți vedea fața.

12
00:01:40,317 --> 00:01:41,330
El avea dreptate.

13
00:01:43,310 --> 00:01:44,310
Așa a spus el.

14
00:01:47,813 --> 00:01:48,813
Nu puteam dormi.

15
00:01:51,981 --> 00:01:52,981
O să-mi fie dor de tine.

16
00:01:55,434 --> 00:01:57,820
Poate ar trebui să-l întrebi pe dr
el să-ți aducă ceva în plus

17
00:01:57,920 --> 00:01:58,920
dracului doctor și.

18
00:01:59,300 --> 00:02:00,300
este.

19
00:02:01,074 --> 00:02:02,074
Nu-i așa?

20
00:02:03,380 --> 00:02:05,060
Nu merg la culcare
deloc cu a pleca.

21
00:02:18,290 --> 00:02:19,340
Poți să mergi.

22
00:02:20,025 --> 00:02:21,500
Acum poți veni să mă vizitezi.

23
00:02:23,360 --> 00:02:24,360
Când ești în timp.

24
00:02:27,501 --> 00:02:28,501
Ca pentru mine.

25
00:02:30,050 --> 00:02:31,190
De ce să ne întâlnim cu lanțul

26
00:02:31,370 --> 00:02:32,370
nu.

27
00:02:33,444 --> 00:02:34,444
Îmi spui ce

28
00:02:34,520 --> 00:02:36,499
crezi că vreau să aud asta.

29
00:02:37,700 --> 00:02:38,299
Ouătoare.

30
00:02:38,630 --> 00:02:39,630
Nu aș face asta.

31
00:02:40,070 --> 00:02:41,510
Nu, nu aș promite.

32
00:02:46,760 --> 00:02:48,170
Nu m-am priceput niciodată să mint.

33
00:02:49,610 --> 00:02:51,260
Mereu am fost
mândru de asta dar

34
00:02:51,470 --> 00:02:54,680
lăsând-o în planurile mele ar face
ea este realizată și nu ar putea niciodată

35
00:02:54,680 --> 00:02:55,680
purtat.

36
00:02:56,719 --> 00:02:58,280
Undeva adânc înăuntru.

37
00:02:59,990 --> 00:03:00,990
Ea știe.

38
00:03:01,400 --> 00:03:02,570
Modul surorilor acum.

39
00:03:07,880 --> 00:03:09,110
Bine ați venit să vă place.

40
00:03:09,980 --> 00:03:11,210
O casă pentru cei stricat

41
00:03:11,364 --> 00:03:12,439
anvelopa.

42
00:03:13,661 --> 00:03:15,080
Trist și suferind.

43
00:03:16,773 --> 00:03:21,890
Ultimele vârste pierdute sau uitate
paisprezece până la douăzeci și doi, nu vă faceți griji

44
00:03:22,010 --> 00:03:23,010
voi fi bine.

45
00:03:32,305 --> 00:03:33,305
La.

46
00:03:34,400 --> 00:03:36,170
Treizeci și șase de paturi cu piscină

47
00:03:36,381 --> 00:03:37,037
saună

48
00:03:37,250 --> 00:03:42,140
o farmacie privată pentru toate nevoile dumneavoastră
terenuri amenajate și un doctor de sentimente doar

49
00:03:42,140 --> 00:03:42,710
pentru tine.

50
00:03:43,040 --> 00:03:44,040
Toate cuibărite în.

51
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
Nordul Oregonului.

52
00:03:45,818 --> 00:03:48,710
Suntem specializati in.

53
00:03:50,570 --> 00:03:51,800
Cu adevărat dracului.

54
00:03:57,620 --> 00:03:59,030
Culorile limită.

55
00:04:01,490 --> 00:04:03,110
Remix și anorexice.

56
00:04:04,257 --> 00:04:05,930
Depresivi și sinucideri.

57
00:04:07,168 --> 00:04:09,620
I e d's şi subliniez.

58
00:04:12,950 --> 00:04:16,499
Câteva goluri pentru ea a
două de liniște pentru mine soarbe.

59
00:04:16,907 --> 00:04:19,459
Durerea ta asta este
mod bun doctor dar

60
00:04:19,730 --> 00:04:21,050
ai citit literele mici?

61
00:04:21,597 --> 00:04:22,640
Avertismentele.

62
00:04:24,049 --> 00:04:24,290
Principal

63
00:04:24,448 --> 00:04:25,448
foarte.

64
00:04:26,030 --> 00:04:27,260
Nu va dispărea niciodată.

65
00:04:31,795 --> 00:04:32,795
De mult.

66
00:04:34,220 --> 00:04:35,220
Aproape un an.

67
00:04:36,499 --> 00:04:37,520
Trebuie să fie departe de Paul

68
00:04:37,700 --> 00:04:38,180
sigur

69
00:04:38,390 --> 00:04:39,390
primesc.

70
00:04:39,500 --> 00:04:40,070
mama mea.

71
00:04:40,430 --> 00:04:44,236
Devine puțin prea entuziasmat, știi asta
mă face nervos, da mamele sunt multe.

72
00:04:44,748 --> 00:04:45,748
A fi în regulă a mers să ajung.

73
00:04:50,060 --> 00:04:51,380
Acesta este cine suntem cu adevărat.

74
00:04:52,550 --> 00:04:55,640
Fata cu un frumos
dar mintea zdrobită.

75
00:04:56,272 --> 00:04:58,430
Băiat cu otravă în vene.

76
00:04:59,120 --> 00:05:01,190
Un tânăr cu
furie în inima lui.

77
00:05:02,060 --> 00:05:03,060
Într-un eu.

78
00:05:03,293 --> 00:05:03,800
Fata

79
00:05:03,920 --> 00:05:05,180
bântuit de fantome.

80
00:05:06,200 --> 00:05:07,940
Păstrează motivul
unde il pot vedea adulti

81
00:05:08,210 --> 00:05:08,840
cu fața la perete.

82
00:05:09,170 --> 00:05:10,170
Doar o întrebare.

83
00:05:10,553 --> 00:05:11,553
Doriți să.

84
00:05:11,603 --> 00:05:12,603
Să știi că înțelegi acum.

85
00:05:21,768 --> 00:05:23,120
Bine că m-aș sinucide.

86
00:05:24,230 --> 00:05:25,230
Chiar aici.

87
00:05:25,880 --> 00:05:28,070
Și și.

88
00:05:29,420 --> 00:05:30,920
Întrebarea nu este de ce.

89
00:05:31,250 --> 00:05:32,540
Sau cum sau când.

90
00:05:33,470 --> 00:05:34,470
S-a decis.

91
00:05:34,850 --> 00:05:35,850
Pentru mine.

92
00:05:37,101 --> 00:05:38,101
Acolo este tatăl meu

93
00:05:38,330 --> 00:05:39,103
sau mama lui

94
00:05:39,230 --> 00:05:40,230
au fost blestemate.

95
00:05:41,114 --> 00:05:42,114
În sângele nostru.

96
00:05:42,680 --> 00:05:43,064
El a primit.

97
00:05:43,610 --> 00:05:44,610
Este soarta noastră.

98
00:05:45,560 --> 00:05:49,730
Cu toții ne naștem prizonieri în corpurile noastre
și nu există decât unul care scapă de asta

99
00:05:49,731 --> 00:05:50,869
sentința mea

100
00:05:50,990 --> 00:05:51,320
dar

101
00:05:51,530 --> 00:05:53,510
este mult mai greu
decât ai crede.

102
00:05:55,987 --> 00:05:58,280
Este aparatul de ras de unica folosinta de exemplu.

103
00:05:59,709 --> 00:06:00,890
Instrument de tăiere

104
00:06:01,164 --> 00:06:02,210
atenție împreună.

105
00:06:02,840 --> 00:06:03,840
Mult sânge.

106
00:06:04,100 --> 00:06:05,180
Fără daune reale.

107
00:06:07,280 --> 00:06:08,280
Timp.

108
00:06:09,203 --> 00:06:10,427
Este adevăratul tău.

109
00:06:12,170 --> 00:06:14,960
Sângerarea durează mult
mai mult decât ai crede.

110
00:06:16,640 --> 00:06:17,817
Vezi că aș putea crea un.

111
00:06:19,412 --> 00:06:20,412
Mult sânge

112
00:06:20,622 --> 00:06:21,622
a dramei.

113
00:06:22,792 --> 00:06:26,300
Asta a fost tot pentru spectacolul pe care nu l-am făcut
vreau să plec, am vrut să fiu mântuit.

114
00:06:27,530 --> 00:06:30,920
Vreau să fiu milă
martirizat a înțeles.

115
00:06:32,450 --> 00:06:33,020
Poate doar

116
00:06:33,230 --> 00:06:34,230
iubit.

117
00:06:42,468 --> 00:06:43,468
De data asta.

118
00:06:45,200 --> 00:06:46,250
Vreau doar să mor.

119
00:06:48,350 --> 00:06:49,350
Am terminat.

120
00:07:23,720 --> 00:07:24,720
Când ai început.

121
00:07:31,400 --> 00:07:32,660
Am încercat să mă îndepărtez.

122
00:07:33,800 --> 00:07:34,800
Anul trecut.

123
00:07:35,630 --> 00:07:36,229
Dar am avut o

124
00:07:36,471 --> 00:07:37,471
amendament.

125
00:07:39,504 --> 00:07:40,880
Majoritatea oamenilor nu absolvă.

126
00:07:41,810 --> 00:07:42,810
Așa mi s-a spus.

127
00:07:45,740 --> 00:07:46,740
Îmi pare rău pentru asta.

128
00:07:47,180 --> 00:07:48,180
Nu fi.

129
00:07:48,650 --> 00:07:50,229
Vreau să spun pentru mama mea

130
00:07:50,511 --> 00:07:51,511
într-adevăr.

131
00:07:51,740 --> 00:07:52,740
A dracu-o.

132
00:07:54,335 --> 00:07:56,330
Strigătele fiecare
când se uită la mine.

133
00:07:57,950 --> 00:08:00,380
Nici măcar nu încearcă
mai ascunde-o nouă to

134
00:08:00,500 --> 00:08:04,520
ea încearcă să pretindă că totul este
normal și pot să văd în ochii lor că

135
00:08:04,790 --> 00:08:05,450
nu este

136
00:08:05,720 --> 00:08:07,360
ochii mamei tale
din cel mai rău coșmar.

137
00:08:08,059 --> 00:08:09,059
The.

138
00:08:09,260 --> 00:08:10,260
eu.

139
00:08:11,529 --> 00:08:12,529
imi place.

140
00:08:12,710 --> 00:08:15,051
Roagă-te pentru poetul tău sau

141
00:08:15,290 --> 00:08:16,290
filozofie.

142
00:08:16,679 --> 00:08:17,679
Desigur.

143
00:08:18,050 --> 00:08:18,380
Tu.

144
00:08:18,800 --> 00:08:20,030
O fiică de filozofi.

145
00:08:20,849 --> 00:08:23,240
Gândind prea mult
care mi-au spus medicii.

146
00:08:26,090 --> 00:08:27,090
Ce facem aici.

147
00:08:28,370 --> 00:08:29,510
Terapie de calmare.

148
00:08:30,710 --> 00:08:31,710
Respira.

149
00:08:32,900 --> 00:08:34,610
Beats vorbind corect, da.

150
00:08:35,630 --> 00:08:37,940
cred că vorbesc
șuruburi până la rahat.

151
00:08:38,300 --> 00:08:39,300
Pot fi.

152
00:08:39,740 --> 00:08:42,290
Am făcut toxine
Aveam unsprezece ani.

153
00:08:42,950 --> 00:08:45,020
Uită-te la progresul pe care l-am făcut.

154
00:08:46,552 --> 00:08:47,552
Marca.

155
00:09:22,612 --> 00:09:25,280
Am petrecut suficient timp la
Lifehouse înveți totul.

156
00:09:26,472 --> 00:09:29,750
Inclusiv securitatea
cod la farmacie.

157
00:09:54,645 --> 00:10:00,200
Hm.

158
00:10:12,740 --> 00:10:13,740
Du-te înapoi la culcare.

159
00:10:19,458 --> 00:10:21,888
Amintește-ți când i-am spus
tu nu m-am priceput să mint.

160
00:10:22,968 --> 00:10:25,091
S-ar putea să fi mințit.

161
00:10:34,158 --> 00:10:36,678
Doctori la mijloc
vârste folosite pentru a sângera oamenii.

162
00:10:37,428 --> 00:10:38,708
Ştii asta
a crezut că prin.

163
00:10:39,228 --> 00:10:41,328
Tăierea unui pacient și și
lăsându-i să creadă că

164
00:10:41,538 --> 00:10:42,138
puteau

165
00:10:42,378 --> 00:10:44,058
scoate boala din ei.

166
00:10:44,695 --> 00:10:45,978
cred că într-un fel.

167
00:10:47,330 --> 00:10:48,330
Când încercam să fac.

168
00:10:50,100 --> 00:10:51,228
Am făcut prima tăietură.

169
00:10:52,458 --> 00:10:54,558
Aproape că simțeam.

170
00:10:55,042 --> 00:10:55,668
Greșitul

171
00:10:55,818 --> 00:10:56,818
fiind.

172
00:10:57,228 --> 00:10:58,458
Sors din mine.

173
00:10:59,838 --> 00:11:00,838
Simțit în mod natural

174
00:11:01,008 --> 00:11:02,008
salut.

175
00:11:04,938 --> 00:11:05,236
Este

176
00:11:05,503 --> 00:11:09,288
trebuie să fie greu să reziste filmului, dar noi
știi că este la fel ca orice alt proiect de.

177
00:11:09,802 --> 00:11:13,938
Am urmărit dacă de ani de zile
cel mai înalt nu a fost niciodată la fel toată relieful

178
00:11:14,238 --> 00:11:15,238
da e adevarat.

179
00:11:15,525 --> 00:11:15,697
Pentru a

180
00:11:15,808 --> 00:11:16,808
eșuează.

181
00:11:17,212 --> 00:11:18,533
Orice altceva
ai vrea sa impartasesti.

182
00:11:22,038 --> 00:11:22,458
Oh, bine.

183
00:11:22,848 --> 00:11:24,768
Fă-ți un eu distractiv
nu aș spune că ești bun

184
00:11:24,888 --> 00:11:26,118
lasa-l in pace.

185
00:11:27,648 --> 00:11:29,388
Îți leagă ea
pantofi pentru a umple Ciad.

186
00:11:29,988 --> 00:11:32,327
Nu suntem confruntați
terapeutic sau.

187
00:11:32,628 --> 00:11:34,069
Tratează-i pe ceilalți ca pe tine însuți.

188
00:11:35,898 --> 00:11:39,408
Diareea matematicii este
o adevărată boală han tab.

189
00:11:40,008 --> 00:11:40,488
Ajunge

190
00:11:40,608 --> 00:11:41,608
suficient toata lumea.

191
00:11:41,778 --> 00:11:42,198
Jane.

192
00:11:42,708 --> 00:11:43,708
Nu vreau ca tu.

193
00:11:43,786 --> 00:11:44,786
Să știi.

194
00:11:45,206 --> 00:11:49,518
Îmi vine în minte ceva pozitiv de spus
acum minte că ai fost atât de puternic

195
00:11:49,518 --> 00:11:50,808
prezenta aici orice.

196
00:11:55,518 --> 00:11:56,518
Bine.

197
00:11:58,788 --> 00:11:59,788
Sunt planificator.

198
00:12:01,250 --> 00:12:02,688
Dacă nu văd ce este
înaintea mea eu

199
00:12:02,920 --> 00:12:04,368
îmi pierd rahatul care este.

200
00:12:05,478 --> 00:12:06,798
Probabil cumpăr că sunt aici.

201
00:12:08,418 --> 00:12:11,748
Viața este imposibil de planificat
Îmi pierd încontinuu rahatul.

202
00:12:14,661 --> 00:12:16,188
Vin dintr-o familie de

203
00:12:16,398 --> 00:12:17,628
a sinuciderilor.

204
00:12:19,098 --> 00:12:20,118
bunica mea

205
00:12:20,418 --> 00:12:21,418
tatăl meu.

206
00:12:22,818 --> 00:12:23,818
Nu eu.

207
00:12:25,698 --> 00:12:26,698
Nu avem nevoie.

208
00:12:26,928 --> 00:12:28,698
Știi orice din asta
felul în care ai nevoie de un zgomot.

209
00:12:29,958 --> 00:12:31,608
Când mă încep
acel avion în seara asta.

210
00:12:32,956 --> 00:12:34,038
Nu va ajunge niciodată acasă.

211
00:12:36,108 --> 00:12:37,158
Corpul meu va dar.

212
00:12:37,878 --> 00:12:38,878
The.

213
00:12:38,958 --> 00:12:42,018
Zona o parte din mine a mea
sufletul meu dacă trebuie

214
00:12:42,165 --> 00:12:43,165
nu.

215
00:12:44,440 --> 00:12:47,328
Când luminile se sting și.

216
00:12:47,658 --> 00:12:49,102
Toată lumea se îndoaie la somn.

217
00:12:50,012 --> 00:12:50,276
Pe.

218
00:12:50,598 --> 00:12:51,598
Centura mea de siguranță.

219
00:12:53,122 --> 00:12:54,708
Fă-mi drum spre laborator.

220
00:12:56,328 --> 00:12:57,648
O mână de uitare.

221
00:12:58,728 --> 00:12:59,728
Doar.

222
00:13:00,528 --> 00:13:01,008
Dormi

223
00:13:01,308 --> 00:13:02,308
prin.

224
00:13:03,288 --> 00:13:04,288
J.

225
00:13:06,288 --> 00:13:08,968
Au fost în regulă pentru că
vreau să spun ceva cu ultima șansă.

226
00:13:13,398 --> 00:13:14,398
Da.

227
00:13:19,668 --> 00:13:21,108
O să-ți fie dor de fețele tale.

228
00:13:23,178 --> 00:13:24,178
M-au salvat.

229
00:13:24,618 --> 00:13:25,618
De mai multe ori.

230
00:13:26,718 --> 00:13:27,718
Pentru asta.

231
00:13:28,518 --> 00:13:29,628
Veșnic recunoscător

232
00:13:29,808 --> 00:13:30,808
dar.

233
00:13:31,308 --> 00:13:32,898
Nu vreau niciodată
să fiu din nou aici.

234
00:13:34,488 --> 00:13:37,428
Și asta nu înseamnă că nu o fac
Vreau să vă văd din nou, băieți, doar.

235
00:13:39,828 --> 00:13:40,338
Nu

236
00:13:40,518 --> 00:13:41,518
aici.

237
00:13:47,238 --> 00:13:48,441
Luați o cameră, doamnelor.

238
00:13:48,798 --> 00:13:49,798
Jack.

239
00:13:51,288 --> 00:13:52,288
Oh.

240
00:13:54,980 --> 00:13:57,708
Nu, nu, voi fi acolo.

241
00:13:58,486 --> 00:13:58,938
Sport.

242
00:13:59,387 --> 00:13:59,868
mama.

243
00:14:00,198 --> 00:14:02,448
Te rog nu ma alege
sus voi lua doar un uber

244
00:14:02,628 --> 00:14:03,167
sau

245
00:14:03,318 --> 00:14:03,588
doar

246
00:14:03,737 --> 00:14:05,138
nu te mai certa sunat

247
00:14:05,344 --> 00:14:06,801
sau la Newark nu e sigur.

248
00:14:08,188 --> 00:14:09,188
Am avut un lucru grozav.

249
00:14:09,252 --> 00:14:09,800
Planifică pentru

250
00:14:09,921 --> 00:14:10,921
în New York.

251
00:14:12,048 --> 00:14:12,768
Îți amintești asta

252
00:14:12,948 --> 00:14:13,948
serendipitatea.

253
00:14:14,328 --> 00:14:16,008
Ciocolata calda congelata
cu tine totusi.

254
00:14:23,535 --> 00:14:24,535
Sale.

255
00:14:25,368 --> 00:14:27,378
E vina mea, mama.

256
00:14:28,525 --> 00:14:31,818
Doar fii bun cu mine
întotdeauna ai fost bun cu mine, așa e

257
00:14:31,998 --> 00:14:32,208
eu sunt.

258
00:14:32,838 --> 00:14:35,748
Inutil și atât de inutil

259
00:14:35,931 --> 00:14:37,278
acelasi loc.

260
00:14:37,912 --> 00:14:38,121
La.

261
00:14:38,509 --> 00:14:39,509
Prin obținerea.

262
00:14:40,369 --> 00:14:40,728
Vă rog.

263
00:14:41,117 --> 00:14:42,117
Acum.

264
00:14:42,198 --> 00:14:42,648
Dar

265
00:14:42,768 --> 00:14:43,768
te cunosc.

266
00:14:44,629 --> 00:14:45,648
Amintește-ți mereu asta.

267
00:14:46,728 --> 00:14:47,728
ar trebui.

268
00:14:50,781 --> 00:14:53,658
M-am uitat la mama mea
ochii azi dimineaţă ştiind

269
00:14:53,868 --> 00:14:58,308
ceea ce era pe cale să-i fac ar fi
mult mai rău decât ce mi-a făcut el.

270
00:14:59,448 --> 00:15:03,528
m-am gândit că tatăl meu și
narcisist pentru că m-a părăsit.

271
00:15:04,909 --> 00:15:06,678
Fata asta pe care o văd înaintea mea.

272
00:15:08,748 --> 00:15:10,008
Ea îl înțelege.

273
00:15:11,208 --> 00:15:13,518
Și totuși dacă durerea.

274
00:15:14,088 --> 00:15:15,228
simt acum.

275
00:15:15,621 --> 00:15:16,728
Este ceea ce a simțit.

276
00:15:17,928 --> 00:15:24,100
După pentru.

277
00:15:54,001 --> 00:15:55,001
A fost un.

278
00:15:55,207 --> 00:15:56,207
Ce se întâmplă.

279
00:16:15,428 --> 00:16:16,758
Crossfit plătește

280
00:16:16,968 --> 00:16:17,986
aceasta.

281
00:16:19,155 --> 00:16:20,155
Că.

282
00:16:21,498 --> 00:16:22,158
imi pare rau

283
00:16:22,338 --> 00:16:23,338
tocmai ne-am logodit.

284
00:16:26,441 --> 00:16:27,441
Că.

285
00:16:27,738 --> 00:16:29,898
Era gura lui
dar a trebuit să resetez.

286
00:16:30,258 --> 00:16:31,258
Difuzoarele.

287
00:16:35,088 --> 00:16:36,168
Atâtea buzunare.

288
00:16:36,940 --> 00:16:37,940
Despre.

289
00:16:38,028 --> 00:16:38,568
Jacheta.

290
00:16:38,868 --> 00:16:39,868
Se căsătoreau.

291
00:16:40,368 --> 00:16:41,478
Pe un vârf de munte.

292
00:16:41,950 --> 00:16:42,950
Chestia de Anul Nou.

293
00:16:43,848 --> 00:16:45,002
Sună frumos.

294
00:16:45,807 --> 00:16:47,028
Fermoarele puse.

295
00:16:52,278 --> 00:16:52,608
Wow.

296
00:16:53,079 --> 00:16:54,079
Nu stiu ce altceva.

297
00:16:57,555 --> 00:16:58,555
Problema este.

298
00:16:59,268 --> 00:17:00,268
Cel mai ușor sport.

299
00:17:06,108 --> 00:17:07,108
mult timp.

300
00:17:07,368 --> 00:17:07,670
Vă rugăm să așteptați

301
00:17:07,833 --> 00:17:09,138
Eu nu pot

302
00:17:09,258 --> 00:17:10,258
vrei sa spui.

303
00:17:15,400 --> 00:17:18,527
Totul e bine.

304
00:17:22,188 --> 00:17:23,235
Țin liniile.

305
00:17:30,052 --> 00:17:31,052
Am luat cheile mele.

306
00:17:59,928 --> 00:18:14,213
Şi.

307
00:18:17,088 --> 00:18:17,548
Hei dr

308
00:18:17,750 --> 00:18:18,144
dr

309
00:18:18,415 --> 00:18:19,475
Jane, am o situație.

310
00:18:19,788 --> 00:18:20,026
Ca.

311
00:18:20,327 --> 00:18:21,327
Au purtat

312
00:18:21,363 --> 00:18:24,978
cu mine în timp ce sugerezi că ești
este corect să plănuiești să faci ceva

313
00:18:24,978 --> 00:18:27,468
personaje pe care nu le poți dormi
când nu sunt acolo, știi asta.

314
00:18:27,979 --> 00:18:31,019
De ce nu o întrebi despre asta
adevărat ce spui că nu poți dormi

315
00:18:31,043 --> 00:18:32,683
încerci să păstrezi
ei de la plecarea din Cara.

316
00:18:33,468 --> 00:18:34,468
Bine bine.

317
00:18:35,449 --> 00:18:35,687
eu

318
00:18:35,838 --> 00:18:36,838
vreau să aștepți.

319
00:18:37,007 --> 00:18:37,098
Pentru

320
00:18:37,221 --> 00:18:39,421
eu cred ca ar trebui sa vorbim
persoană înainte de a zbura acasă

321
00:18:39,588 --> 00:18:39,918
că

322
00:18:40,040 --> 00:18:42,048
dr sunt aș vrea
aș putea doar să arunc.

323
00:18:42,468 --> 00:18:45,308
E Cara, care știi cum e
ea nu este în mintea lor bună, ea este o

324
00:18:45,408 --> 00:18:48,768
este în viață, este o mincinoasă compulsivă
ea nu vrea să plec pentru că.

325
00:18:49,938 --> 00:18:50,938
Se.

326
00:18:51,768 --> 00:18:58,218
Alice.

327
00:18:59,448 --> 00:19:00,600
eu

328
00:19:00,738 --> 00:19:01,738
doctor I am I.

329
00:19:01,962 --> 00:19:02,962
The.

330
00:19:03,024 --> 00:19:03,575
eu

331
00:19:03,679 --> 00:19:04,679
trebuie sa plec.

332
00:19:05,118 --> 00:19:06,118
Prin cel mai mic sport.

333
00:19:42,798 --> 00:19:43,798
Laugh out loud.

334
00:19:55,458 --> 00:19:56,458
Este totul în regulă.

335
00:20:03,678 --> 00:20:04,008
Vai

336
00:20:04,189 --> 00:20:05,568
ce faci aici.

337
00:20:06,648 --> 00:20:09,249
O întrebare mai bună este ce ești
Făcând aici, aceasta este o cameră pentru bărbați.

338
00:20:10,060 --> 00:20:11,060
ca Dumnezeu.

339
00:20:12,168 --> 00:20:13,168
Oh, Doamne.

340
00:20:13,248 --> 00:20:14,248
Hei uite.

341
00:20:16,863 --> 00:20:17,863
Multumesc.

342
00:20:18,602 --> 00:20:19,602
Da.

343
00:20:24,570 --> 00:20:25,570
Hei.

344
00:20:26,732 --> 00:20:27,732
Te duci.

345
00:20:28,772 --> 00:20:30,093
Uită-te dacă nu
vreau sa fii singur

346
00:20:30,272 --> 00:20:32,222
chiar acum as putea
să-ți țină companie.

347
00:20:33,152 --> 00:20:34,152
Crăciunul este o.

348
00:20:34,742 --> 00:20:35,762
Perioada groaznică a anului.

349
00:20:37,892 --> 00:20:38,892
Multumesc.

350
00:20:41,288 --> 00:20:42,288
Dulce.

351
00:20:48,662 --> 00:20:48,932
Lucru.

352
00:20:49,322 --> 00:20:50,322
La locul de muncă.

353
00:20:51,332 --> 00:20:52,332
Dacă.

354
00:20:53,520 --> 00:20:55,082
Următoarele patruzeci și cinci de minute.

355
00:20:55,712 --> 00:20:56,712
Vacanţă.

356
00:21:10,802 --> 00:21:11,802
Băieți dulci înapoi.

357
00:21:15,414 --> 00:21:15,623
Oh.

358
00:21:16,382 --> 00:21:17,463
De fapt nu sunt atât de dulce

359
00:21:17,552 --> 00:21:18,552
deci.

360
00:21:21,572 --> 00:21:22,572
într-adevăr.

361
00:21:23,342 --> 00:21:24,342
Du-te cu adevărat.

362
00:21:24,392 --> 00:21:25,022
Ai încercat

363
00:21:25,134 --> 00:21:25,434
vrei tu

364
00:21:25,562 --> 00:21:27,058
oh, nu sunt bine de obicei eu.

365
00:21:29,072 --> 00:21:30,072
Întârziem?

366
00:21:30,632 --> 00:21:31,652
Patruzeci și cinci de minute.

367
00:21:33,752 --> 00:21:35,852
Doamne, știi că noi
nici nu va pleca de aici.

368
00:21:36,722 --> 00:21:38,102
Va suna
în anii noi în urmă.

369
00:21:40,130 --> 00:21:41,130
Oh, omule.

370
00:21:43,535 --> 00:21:44,535
Pierd total.

371
00:21:48,934 --> 00:21:49,934
Spune ceva greșit.

372
00:21:50,363 --> 00:21:50,818
Doar tu

373
00:21:51,062 --> 00:21:52,062
la.

374
00:21:54,382 --> 00:21:55,382
Da da.

375
00:21:56,179 --> 00:21:56,469
Da.

376
00:21:56,822 --> 00:21:57,822
Doamne

377
00:21:57,872 --> 00:21:58,262
deci

378
00:21:58,382 --> 00:21:59,382
jenant.

379
00:22:00,182 --> 00:22:01,182
O pulbere ar fi.

380
00:22:01,982 --> 00:22:02,611
Nu apreciez.

381
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
Bun.

382
00:22:10,772 --> 00:22:11,772
Eu sunt un Eu sunt Paul.

383
00:22:13,291 --> 00:22:14,291
El.

384
00:22:17,552 --> 00:22:18,552
Jane.

385
00:22:18,752 --> 00:22:19,752
Consolare.

386
00:22:20,192 --> 00:22:21,482
Bună, Jane, mângâiere.

387
00:22:26,251 --> 00:22:29,789
Și-a călcat dreptul s-au căsătorit și
Am avut prea multe tenisuri mari, așa că sunt.

388
00:22:30,662 --> 00:22:30,911
Ghicind.

389
00:22:31,323 --> 00:22:32,522
Orice sau nu sunt bine

390
00:22:32,732 --> 00:22:33,732
bine.

391
00:22:43,866 --> 00:22:44,866
Alegere.

392
00:23:00,132 --> 00:23:01,132
Se întâmplă.

393
00:23:17,282 --> 00:23:18,282
Asta e ciudat corect

394
00:23:18,332 --> 00:23:19,332
aceasta este.

395
00:23:19,896 --> 00:23:20,896
Șoferii.

396
00:23:21,811 --> 00:23:22,811
eu însumi.

397
00:23:22,952 --> 00:23:23,972
A spus că merge.

398
00:23:24,752 --> 00:23:25,752
Jos.

399
00:23:26,556 --> 00:23:28,022
Raspuns rafinat.

400
00:23:29,309 --> 00:23:32,222
Este ceea ce rațional să spunem
premoniții de la realitate.

401
00:23:32,642 --> 00:23:33,092
St.

402
00:23:33,512 --> 00:23:35,431
eu nu cred in
coincidenţe însumi însă.

403
00:23:36,392 --> 00:23:37,392
Doar destinul.

404
00:23:37,503 --> 00:23:38,503
Nici eu.

405
00:23:39,413 --> 00:23:40,694
Te duci
acasă de Crăciun.

406
00:23:43,592 --> 00:23:44,797
Emotionat stiu.

407
00:23:45,148 --> 00:23:46,148
Am.

408
00:23:47,042 --> 00:23:48,042
Ai crede că va ninge.

409
00:23:48,995 --> 00:23:49,995
Ajutor nu.

410
00:23:51,572 --> 00:23:52,572
Doamne.

411
00:23:53,193 --> 00:23:54,193
Vă spun astea.

412
00:23:54,693 --> 00:23:58,052
Sisteme de furtună nu existau
înainte să începem să ardem combustibili fosili

413
00:23:58,325 --> 00:24:00,152
cel in care crezi
încălzirea globală corectă.

414
00:24:00,902 --> 00:24:02,192
Si eu fac eu.

415
00:24:02,732 --> 00:24:05,367
Nu știu că va fi
mă afectează tot nu știu.

416
00:24:05,732 --> 00:24:08,492
Ar fi o cale de peste toată gândirea
o grămadă de nepoți scenă.

417
00:24:08,942 --> 00:24:10,382
Tocmai am citit această bucată și cutia.

418
00:24:10,892 --> 00:24:11,312
S-a spus.

419
00:24:11,612 --> 00:24:14,432
La douăzeci și cincizeci de veri în
Eugene de veri asemănătoare în Nevada.

420
00:24:15,212 --> 00:24:16,212
Isus.

421
00:24:16,586 --> 00:24:18,452
Spune ceva de-a lungul vieții noastre.

422
00:24:19,592 --> 00:24:20,592
voi fi.

423
00:24:21,151 --> 00:24:22,151
Cincizeci și șase până atunci.

424
00:24:22,742 --> 00:24:23,742
Şi tu.

425
00:24:27,392 --> 00:24:28,392
Missouri.

426
00:24:29,252 --> 00:24:30,992
Ești foarte amabil, dar eu doar.

427
00:24:31,832 --> 00:24:32,832
Sunt atât de obosit.

428
00:24:35,727 --> 00:24:36,752
August totul bine.

429
00:24:37,472 --> 00:24:38,550
Te las să primești ceva.

430
00:25:22,502 --> 00:25:23,502
Anul Paul.

431
00:25:24,782 --> 00:25:28,412
Mi-e teamă că atunci când vezi ce s-a întâmplat
în opinia ta ai avut ceva de-a face

432
00:25:28,412 --> 00:25:30,521
asta și am nevoie să nu ai făcut-o
stiu ca nu a facut-o.

433
00:25:31,592 --> 00:25:35,642
Am vrut doar să știi că mă bucur
tu ai ajuns să fii ultima persoană

434
00:25:35,642 --> 00:25:36,662
Am vorbit vreodată.

435
00:25:37,442 --> 00:25:39,002
Ai fost cu adevărat amabil

436
00:25:39,212 --> 00:25:39,632
şi

437
00:25:39,932 --> 00:25:41,432
Sper să trăiești o viață

438
00:25:41,666 --> 00:25:42,872
cât de bine meriți.

439
00:25:45,032 --> 00:25:46,032
Jane.

440
00:26:06,872 --> 00:26:27,030
Ca.

441
00:28:04,202 --> 00:28:07,532
Așteptați o secundă derulând
a doua cifră imediat poliția.

442
00:30:29,384 --> 00:30:30,384
Sale.

443
00:35:06,527 --> 00:35:07,527
Coaste.

444
00:36:37,425 --> 00:36:39,854
Pungă de arahide de
bara de putere pentru covrigei

445
00:36:40,035 --> 00:36:41,654
trei sferturi din
o sticlă de apă.

446
00:36:42,702 --> 00:36:43,904
cuțit elvețian

447
00:36:44,144 --> 00:36:44,653
eșarfe

448
00:36:44,894 --> 00:36:46,544
mănuși lanterne nu sunt bune.

449
00:36:57,045 --> 00:36:58,045
Sunt înșurubate.

450
00:39:37,846 --> 00:39:37,938
este

451
00:39:38,053 --> 00:39:39,053
acest cineva pe care îl cunoști.

452
00:39:41,325 --> 00:39:42,674
Ar trebui să cauti migrarea.

453
00:39:45,800 --> 00:39:46,364
J uite

454
00:39:46,634 --> 00:39:47,024
ea.

455
00:39:47,354 --> 00:39:48,354
E moartă.

456
00:39:49,304 --> 00:39:50,304
Ea are.

457
00:39:50,564 --> 00:39:51,564
Ea a primit.

458
00:39:51,662 --> 00:39:52,662
Ridicăm.

459
00:39:52,844 --> 00:39:53,844
Bine.

460
00:39:54,044 --> 00:39:55,044
Asta este.

461
00:39:55,200 --> 00:39:57,134
Numele ei este Margaret.

462
00:39:59,812 --> 00:40:01,064
Să mă căsătoresc pe un munte

463
00:40:01,334 --> 00:40:01,664
bine.

464
00:40:01,994 --> 00:40:03,764
Ea are un logodnic
Nu stiu numele lui.

465
00:40:06,248 --> 00:40:07,528
Chiar și-a dorit.

466
00:40:07,843 --> 00:40:08,384
Uită-te la fel

467
00:40:08,564 --> 00:40:09,564
la fel si eu.

468
00:40:10,184 --> 00:40:10,394
Bine.

469
00:40:10,784 --> 00:40:11,784
La fel si tu.

470
00:40:12,614 --> 00:40:13,754
Adevarul este.

471
00:40:14,957 --> 00:40:15,824
Margaret este moartă

472
00:40:15,944 --> 00:40:16,944
Jade.

473
00:40:18,914 --> 00:40:19,214
În regulă.

474
00:40:19,664 --> 00:40:22,184
Nu este ceea ce putem face în privința asta
mâine va fi sub un picior de

475
00:40:22,364 --> 00:40:22,783
zapada.

476
00:40:23,294 --> 00:40:24,764
Bine, nu putem face nimic

477
00:40:25,004 --> 00:40:25,845
pentru a schimba asta

478
00:40:26,023 --> 00:40:28,454
în caz că vom merge să știm
trebuie să rămânem împreună.

479
00:40:30,096 --> 00:40:31,096
Sunt bine să mor aici.

480
00:40:32,776 --> 00:40:33,776
E un rahat.

481
00:40:34,699 --> 00:40:34,966
spune.

482
00:40:35,566 --> 00:40:36,856
Ascultă, am o singură regulă.

483
00:40:37,156 --> 00:40:37,606
Bine.

484
00:40:37,936 --> 00:40:38,116
Aceasta

485
00:40:38,266 --> 00:40:39,286
nu este o dramă

486
00:40:39,466 --> 00:40:40,466
nu dramează.

487
00:40:40,786 --> 00:40:41,806
Nu putem plânge

488
00:40:42,046 --> 00:40:43,936
pentru că sentimentele noastre sunt rănite.

489
00:40:44,266 --> 00:40:45,386
Nu poți corecta cauza unele

490
00:40:45,646 --> 00:40:47,356
ciudat au murit și trăim

491
00:40:47,536 --> 00:40:48,553
nu putem plânge pentru că noi

492
00:40:48,706 --> 00:40:50,026
nu merg la naibii de montat.

493
00:40:50,386 --> 00:40:50,926
Bine

494
00:40:51,300 --> 00:40:53,146
și noi poate niciodată
ne vedem din nou familia.

495
00:40:53,686 --> 00:40:54,376
Poate că era o

496
00:40:54,496 --> 00:40:56,017
poate ea a fost o
persoană mai bună decât tine.

497
00:40:56,236 --> 00:40:58,726
Bine, poate ea nu era, nu
stiu si sincer chiar acum

498
00:40:58,936 --> 00:40:59,596
Sunt aici

499
00:40:59,746 --> 00:41:00,746
cu tine.

500
00:41:01,426 --> 00:41:02,426
Erau împreună

501
00:41:02,506 --> 00:41:03,316
și au nevoie de tine

502
00:41:03,466 --> 00:41:04,726
pentru a supraviețui bine

503
00:41:05,056 --> 00:41:06,056
și ai nevoie de mine.

504
00:41:06,946 --> 00:41:07,946
Ai nevoie de mine.

505
00:41:08,236 --> 00:41:09,236
Bine.

506
00:41:09,976 --> 00:41:10,976
Pârghie.

507
00:41:11,776 --> 00:41:12,554
Să dormi sau să

508
00:41:12,706 --> 00:41:14,026
întoarce-te la
avion și obține voință.

509
00:41:28,006 --> 00:41:29,006
Că.

510
00:41:34,696 --> 00:41:35,836
Frasin.

511
00:41:36,856 --> 00:41:57,015
Ca.

512
00:42:05,926 --> 00:42:06,926
Ar trebui pus.

513
00:42:17,176 --> 00:42:22,900
Hm.

514
00:43:16,426 --> 00:43:17,426
Nu pot sta aici.

515
00:43:19,306 --> 00:43:20,026
Trebuie să ne mișcăm

516
00:43:20,307 --> 00:43:21,678
muntii.

517
00:43:22,426 --> 00:43:24,187
Zăpada a intrat și
vom ajunge foarte.

518
00:43:24,796 --> 00:43:25,796
Merge.

519
00:43:30,464 --> 00:43:31,614
Mod de a expune.

520
00:43:32,626 --> 00:43:33,626
Știi asta corect.

521
00:43:33,983 --> 00:43:38,206
Și poate fi cu zile înainte de
vino să găsesc că poate dura săptămâni.

522
00:43:39,496 --> 00:43:40,156
Poate niciodată

523
00:43:40,396 --> 00:43:40,816
bine.

524
00:43:41,296 --> 00:43:42,296
Am putea muri.

525
00:43:42,646 --> 00:43:43,646
Aici.

526
00:43:45,199 --> 00:43:46,006
Bine cu asta dacă

527
00:43:46,166 --> 00:43:48,977
nu te deranjează să mori aici cu adevărat
sună a paradis, îmi pare rău

528
00:43:49,186 --> 00:43:50,186
ce.

529
00:43:51,016 --> 00:43:54,856
Prostule, ai auzit ce am spus că am spus
Mă simt bine aici, du-te să știi că te-am rănit

530
00:43:54,856 --> 00:43:57,016
știi ce primești
chestii și hai să mergem bine.

531
00:43:58,941 --> 00:43:59,941
Tot ce glumești.

532
00:43:59,986 --> 00:44:00,986
Un fel ca.

533
00:44:01,066 --> 00:44:02,296
Atentie obtinerea lucru

534
00:44:02,446 --> 00:44:05,236
unde vrei să bag
le vei sorta pentru că dacă da

535
00:44:05,356 --> 00:44:06,677
pe care pariezi
fapta greșită.

536
00:44:06,916 --> 00:44:07,306
Bine.

537
00:44:07,876 --> 00:44:08,176
Nu.

538
00:44:08,476 --> 00:44:10,426
Nu, nu, nu, ia-ți pantofii.

539
00:44:12,376 --> 00:44:13,537
Există un singur sac de dormit

540
00:44:13,576 --> 00:44:14,746
bine, nu-mi pasă să-l iau.

541
00:44:15,295 --> 00:44:19,726
Chiar nu-mi pasă, doar ieși
serialul tău nu mai fi un nemernic.

542
00:44:24,820 --> 00:44:25,820
Știi ce.

543
00:44:29,746 --> 00:44:30,746
Potriviți-vă.

544
00:44:31,666 --> 00:44:32,666
Puteți muri aici toți.

545
00:46:12,346 --> 00:46:13,346
Îmi pare rău.

546
00:46:13,816 --> 00:46:15,196
E în regulă.

547
00:46:16,216 --> 00:46:17,386
E apă sub pod.

548
00:46:20,266 --> 00:46:21,266
Nu un nemernic.

549
00:46:22,906 --> 00:46:23,386
Da, bine

550
00:46:23,627 --> 00:46:24,627
sunt construite unele bune

551
00:46:24,766 --> 00:46:25,766
cauza.

552
00:46:26,506 --> 00:46:28,067
El chiar nu va face
ca aceasta urmatoarea parte.

553
00:46:29,896 --> 00:46:30,896
Luna de miere.

554
00:46:33,526 --> 00:46:34,526
Trebuie să coborâm.

555
00:46:37,125 --> 00:46:37,666
Nu, nu sunt

556
00:46:37,966 --> 00:46:38,386
acum asta e

557
00:46:38,626 --> 00:46:42,556
moara complet imposibilă este amuzantă
pentru cineva care chiar voia să moară.

558
00:46:43,216 --> 00:46:46,300
Pe măsură ce ea merge de aici încolo.

559
00:46:49,400 --> 00:46:52,846
Trebuie să cobor valea, asta e
ţel în caz contrar reîngheţa până la moarte.

560
00:46:53,426 --> 00:46:55,876
Doar mergem
mergi dintr-o parte în alta.

561
00:46:56,181 --> 00:46:57,181
Jos bine.

562
00:46:57,436 --> 00:46:58,436
Asta este.

563
00:46:58,933 --> 00:46:59,386
Alpinism.

564
00:46:59,898 --> 00:47:01,306
Află ce urmează să ne aducă pe noi.

565
00:47:01,876 --> 00:47:02,876
În regulă.

566
00:47:03,016 --> 00:47:05,116
La ce te astepti
vreo minune de Crăciun.

567
00:47:07,306 --> 00:47:08,306
De ce nu.

568
00:47:10,454 --> 00:47:11,454
Știi ce.

569
00:47:12,436 --> 00:47:14,396
Am să-ți spun una
lucru pe care nu-l vine să crezi.

570
00:47:15,376 --> 00:47:16,376
Sunt doar eu fericit?

571
00:47:17,440 --> 00:47:21,519
Ca păstrează.

572
00:48:03,200 --> 00:48:04,200
Probabil.

573
00:48:14,746 --> 00:48:15,106
Cel mai apropiat.

574
00:48:15,749 --> 00:48:17,272
Da.

575
00:49:42,031 --> 00:49:43,031
Care este frica ta.

576
00:49:48,011 --> 00:49:49,011
Chestii de apă.

577
00:49:55,799 --> 00:49:56,799
Nicăieri altundeva.

578
00:49:59,643 --> 00:50:00,643
Bănuiesc că poți.

579
00:50:01,045 --> 00:50:02,476
Chiar și în această săptămână
nu ne putem întoarce.

580
00:50:03,184 --> 00:50:03,332
Pentru a

581
00:50:03,558 --> 00:50:04,558
înapoi.

582
00:50:06,113 --> 00:50:06,526
Jake.

583
00:50:07,126 --> 00:50:07,426
Jake

584
00:50:07,576 --> 00:50:09,196
ca poti.

585
00:50:09,796 --> 00:50:10,796
Obțineți că puteți.

586
00:50:54,328 --> 00:50:56,158
Rahat rahat rahat y.

587
00:50:57,478 --> 00:50:58,478
Această stâncă nobilă.

588
00:50:59,608 --> 00:51:01,348
Nu putem merge mai departe.

589
00:51:02,623 --> 00:51:04,183
este

590
00:51:04,376 --> 00:51:05,376
o solutie I.

591
00:51:14,178 --> 00:51:15,178
Nu va place.

592
00:51:20,668 --> 00:51:21,668
Încredere.

593
00:52:30,807 --> 00:52:31,807
Şah.

594
00:52:32,998 --> 00:52:33,998
Da.

595
00:52:35,302 --> 00:52:36,302
Ea.

596
00:52:40,549 --> 00:52:41,549
Tu.

597
00:52:42,058 --> 00:52:42,478
Ne-am întâlnit.

598
00:52:43,003 --> 00:52:44,003
Ştim.

599
00:52:45,028 --> 00:52:45,717
Personajul tău a

600
00:52:45,868 --> 00:52:46,868
da.

601
00:52:47,368 --> 00:52:47,668
Da

602
00:52:47,848 --> 00:52:48,028
tu

603
00:52:48,148 --> 00:52:49,148
stiu.

604
00:52:49,198 --> 00:52:50,998
Da, am lovit ramurile alea.

605
00:52:53,098 --> 00:52:53,338
A fost.

606
00:52:53,761 --> 00:52:54,761
Distrus.

607
00:52:58,468 --> 00:52:59,468
Uşor.

608
00:52:59,608 --> 00:52:59,752
sunt.

609
00:53:00,268 --> 00:53:01,268
Iesi din buzunar.

610
00:53:02,368 --> 00:53:03,368
El este al tău.

611
00:53:05,399 --> 00:53:06,399
Ce este.

612
00:53:06,478 --> 00:53:07,478
Oxy.

613
00:53:08,128 --> 00:53:09,128
Somnifere.

614
00:53:12,838 --> 00:53:13,838
Jad.

615
00:53:15,848 --> 00:53:16,848
Pune un plan.

616
00:53:21,028 --> 00:53:21,932
Clar eu sau

617
00:53:22,051 --> 00:53:23,051
planul.

618
00:53:24,268 --> 00:53:25,268
O ieșire.

619
00:53:26,548 --> 00:53:27,988
Asta e ceea ce eu
însemnând înainte de asta.

620
00:53:28,588 --> 00:53:29,728
De ce ar fi trebuit să fiu eu.

621
00:53:31,019 --> 00:53:32,059
Multe dintre acestea ți-au rămas

622
00:53:32,158 --> 00:53:35,908
uite, nu vreau să vorbesc despre bine
Ei bine, îi fac inventarul așa că trebuie să știu.

623
00:53:38,189 --> 00:53:40,498
Suficient pentru a ne menține pe amândoi
dormind pentru o eternitate.

624
00:53:41,932 --> 00:53:42,932
Două.

625
00:53:45,148 --> 00:53:46,148
Pot să întreb de ce.

626
00:53:46,708 --> 00:53:47,708
Acum.

627
00:53:50,038 --> 00:53:51,158
Ce sa întâmplat cu încheietura ta.

628
00:53:51,388 --> 00:53:52,858
Compania atât de plină pe care o modelam

629
00:53:53,068 --> 00:53:54,068
chook.

630
00:53:55,259 --> 00:53:56,878
El folosește artiști dj.

631
00:53:58,348 --> 00:53:59,348
Onestitate.

632
00:53:59,608 --> 00:54:00,838
Avem nevoie unul de altul aici sus.

633
00:54:01,498 --> 00:54:03,208
Trebuie să știu
că aș putea avea încredere în tine

634
00:54:03,448 --> 00:54:03,868
bine

635
00:54:04,348 --> 00:54:06,108
să știi că nu ești
o sa vorbesc despre mine.

636
00:54:07,168 --> 00:54:08,168
Nu, sunt ani.

637
00:54:09,508 --> 00:54:10,508
Nu mă băga.

638
00:54:12,058 --> 00:54:13,058
Bine.

639
00:54:17,668 --> 00:54:18,668
Să continuăm să ne mișcăm.

640
00:54:18,808 --> 00:54:19,499
eu

641
00:54:19,638 --> 00:54:21,238
trebuie doar să fac
o prin sticlă.

642
00:55:12,308 --> 00:55:13,318
Trebuie să ia o pauză.

643
00:55:14,189 --> 00:55:15,189
Nu poți lua o pauză.

644
00:55:15,876 --> 00:55:16,876
Trebuie.

645
00:55:17,158 --> 00:55:18,898
Rămâneți înainte restaurați
nu ne putem opri.

646
00:55:22,738 --> 00:55:24,565
Fă doar rahatul ăsta
sus pe măsură ce mergi

647
00:55:24,748 --> 00:55:25,768
practic o fac

648
00:55:25,891 --> 00:55:26,891
da.

649
00:55:26,968 --> 00:55:30,448
Bine, mișto, pot să fac un rahat cu unii
țintă cred că știi ce ești

650
00:55:30,448 --> 00:55:31,104
vorbind despre.

651
00:55:31,438 --> 00:55:32,696
Cartea I am înțeles bine

652
00:55:32,967 --> 00:55:34,048
știi că ești puțin supărat

653
00:55:34,378 --> 00:55:34,978
și pot fi

654
00:55:35,188 --> 00:55:37,468
putin arogant
câteodată o mică privire.

655
00:55:38,008 --> 00:55:39,008
Am spus-o o dată

656
00:55:39,148 --> 00:55:40,348
și o spun din nou bine

657
00:55:40,613 --> 00:55:41,613
nu.

658
00:55:42,231 --> 00:55:44,938
Drama bine ei bine asta e a
bine să-ți amintești bine.

659
00:55:45,718 --> 00:55:46,798
Ține-ți capul în joc.

660
00:55:49,446 --> 00:55:50,446
Continuă.

661
01:00:29,998 --> 01:00:30,998
Poate câteva ore.

662
01:00:39,928 --> 01:00:40,468
Am găsit câteva

663
01:00:40,648 --> 01:00:41,648
adăpost.

664
01:00:42,330 --> 01:00:43,408
Ar fi protejat.

665
01:00:44,878 --> 01:00:45,878
Întuneric.

666
01:00:46,168 --> 01:00:47,308
Atat de putin ciudat dar.

667
01:00:48,718 --> 01:00:49,718
O să fie bine.

668
01:00:53,020 --> 01:00:54,020
Multumesc.

669
01:00:55,030 --> 01:00:56,230
Cricketingul șerpuiește acolo.

670
01:00:58,060 --> 01:00:59,060
Nu vă faceți griji.

671
01:01:05,678 --> 01:01:06,839
Trebuie să-ți spun ceva.

672
01:01:09,820 --> 01:01:10,820
După.

673
01:01:13,000 --> 01:01:14,000
te-am părăsit.

674
01:01:14,680 --> 01:01:15,680
La poarta.

675
01:01:17,411 --> 01:01:18,411
Schimbă-mi locul.

676
01:01:20,020 --> 01:01:21,190
Ți-am văzut biletul și eu.

677
01:01:22,000 --> 01:01:23,000
Schimbă-mi locul.

678
01:01:23,380 --> 01:01:24,380
Să stea anul viitor.

679
01:01:27,520 --> 01:01:29,320
El se schimbă mereu
locurile lor pentru mine.

680
01:01:31,510 --> 01:01:31,870
Nu a.

681
01:01:32,500 --> 01:01:33,500
Stalker.

682
01:01:34,126 --> 01:01:35,126
eu.

683
01:01:35,980 --> 01:01:36,980
Doar.

684
01:01:37,990 --> 01:01:38,990
A fost lovit.

685
01:01:40,030 --> 01:01:41,200
În momentul în care te-am văzut.

686
01:02:06,310 --> 01:02:06,910
Motivul I.

687
01:02:07,300 --> 01:02:08,300
A făcut asta.

688
01:02:08,943 --> 01:02:11,006
E complicat

689
01:02:11,407 --> 01:02:12,407
şi.

690
01:02:12,761 --> 01:02:14,080
Și cred că în același timp.

691
01:02:14,410 --> 01:02:15,430
Nu știi tu.

692
01:02:16,690 --> 01:02:18,070
Nu prea știu
de unde să încep

693
01:02:18,190 --> 01:02:19,190
nu trebuie să te antrenezi.

694
01:02:23,380 --> 01:02:25,000
Toată lumea iubește Crăciunul chiar.

695
01:02:26,980 --> 01:02:27,980
Cred.

696
01:02:30,151 --> 01:02:31,151
Adesea.

697
01:02:31,744 --> 01:02:34,540
Iubesc acel sentiment

698
01:02:34,660 --> 01:02:36,040
primești în dimineața de Crăciun.

699
01:02:37,270 --> 01:02:38,410
El face ca toată lumea să facă.

700
01:02:41,720 --> 01:02:42,910
m-as trezi devreme.

701
01:02:43,541 --> 01:02:44,541
De la părinții mei.

702
01:02:45,340 --> 01:02:46,390
House ar fi blestemat.

703
01:02:48,617 --> 01:02:50,320
Și m-aș strecura jos.

704
01:02:51,491 --> 01:02:54,280
Nu al președintelui, ci al
rap pe oameni sub copac.

705
01:02:56,020 --> 01:02:57,760
Mama scria de la Moș Crăciun

706
01:02:57,910 --> 01:02:58,910
pe fiecare.

707
01:03:02,560 --> 01:03:04,600
Eram doar că eram unul
ale acelor copii care.

708
01:03:04,990 --> 01:03:05,990
Crezut.

709
01:03:06,022 --> 01:03:06,236
eu

710
01:03:06,427 --> 01:03:07,900
crezut cu adevărat.

711
01:03:09,430 --> 01:03:10,430
În el.

712
01:03:12,520 --> 01:03:13,520
El Crăciunul.

713
01:03:16,601 --> 01:03:19,330
Viața a fost bună și corectă
tuturor celor care sunt buni.

714
01:03:42,820 --> 01:03:43,820
tati.

715
01:03:55,720 --> 01:03:59,080
Abs.

716
01:04:04,118 --> 01:04:05,118
Bucura.

717
01:04:07,150 --> 01:04:08,800
Cu toate acestea, amintirile sunt tăiate în ambele sensuri.

718
01:04:09,945 --> 01:04:10,945
Trebuie să ai ceva.

719
01:04:11,500 --> 01:04:12,700
Amintiri bune despre tatăl tău.

720
01:04:14,050 --> 01:04:15,050
Da da.

721
01:04:15,430 --> 01:04:16,430
O mulțime de fapt.

722
01:04:23,350 --> 01:04:23,560
El

723
01:04:23,828 --> 01:04:24,310
sună-mă.

724
01:04:24,670 --> 01:04:25,670
Dovleac.

725
01:04:29,110 --> 01:04:30,110
Mi-e dor de asta.

726
01:04:32,920 --> 01:04:34,273
Nimeni dovleac cosmic.

727
01:04:37,450 --> 01:04:38,050
Și ar face-o

728
01:04:38,290 --> 01:04:40,240
ridică-mă și lasă
am dat startul

729
01:04:40,364 --> 01:04:41,590
chiar în vârful copacului.

730
01:04:42,125 --> 01:04:43,125
Decorat gata.

731
01:04:52,630 --> 01:04:53,630
Mi-a dat asta.

732
01:04:54,760 --> 01:04:55,900
Cu o noapte înainte de a muri.

733
01:04:58,030 --> 01:04:59,140
Ar trebui să te simți special.

734
01:05:00,285 --> 01:05:01,335
Nu lăsa pe nimeni acasă.

735
01:05:06,687 --> 01:05:07,687
Frumos.

736
01:05:11,498 --> 01:05:12,498
A fost amuzant.

737
01:05:13,567 --> 01:05:14,800
O amintire proastă.

738
01:05:16,150 --> 01:05:17,710
Aparte de tine o viață întreagă.

739
01:05:19,720 --> 01:05:20,290
Mii de primit

740
01:05:20,477 --> 01:05:21,477
spune doar spune-mi.

741
01:05:22,930 --> 01:05:23,930
Îndepărtează-te.

742
01:05:37,841 --> 01:05:39,009
Computerul ar trebui să fie acid.

743
01:05:40,750 --> 01:05:41,750
Ești o pisică

744
01:05:41,860 --> 01:05:42,860
schimba.

745
01:05:43,384 --> 01:05:44,384
eu.

746
01:05:44,764 --> 01:05:44,974
Să știi

747
01:05:45,100 --> 01:05:46,100
este absurd.

748
01:05:47,889 --> 01:05:48,310
Este doar.

749
01:05:48,847 --> 01:05:50,170
Felul în care începi să gândești

750
01:05:50,296 --> 01:05:51,296
pentru o vreme.

751
01:05:52,871 --> 01:05:56,140
Fiecare psihiatrie spune același lucru
nu te bătu pe tine în care ai fost.

752
01:05:56,590 --> 01:05:57,100
Zece

753
01:05:57,370 --> 01:05:58,370
Jane.

754
01:06:00,190 --> 01:06:01,448
Atunci de ce nu poți.

755
01:06:01,780 --> 01:06:02,780
Iartă-te.

756
01:06:07,227 --> 01:06:08,227
Când capul lui.

757
01:06:13,870 --> 01:06:15,100
Prea tânăr pentru a vedea asta.

758
01:06:19,690 --> 01:06:20,690
Cel mai bogat.

759
01:06:21,413 --> 01:06:22,413
eu.

760
01:06:22,755 --> 01:06:23,755
Nu pot vedea.

761
01:07:11,439 --> 01:07:16,270
Îmi amintesc când demonii mei aveau o asemenea stăpânire
asupra mea mi-ar fi fost frică să țin așa

762
01:07:16,270 --> 01:07:17,440
o bucată de sticlă.

763
01:07:19,299 --> 01:07:21,250
Puterea pe care ai avut-o cândva asupra mea.

764
01:07:21,953 --> 01:07:24,640
E greu să-ți amintești de ce.

765
01:07:27,371 --> 01:07:28,660
Când te privesc acum.

766
01:07:29,789 --> 01:07:31,570
Văd doar sticlă spartă.

767
01:07:52,390 --> 01:07:53,390
REGATUL UNIT.

768
01:07:54,070 --> 01:07:55,150
Deci canalul pieptului tău

769
01:07:55,270 --> 01:07:55,750
sunt bine.

770
01:07:56,200 --> 01:07:57,760
Acum lasă-mă să văd că nu sunt bine.

771
01:07:59,140 --> 01:08:00,140
Staţi să văd.

772
01:08:05,980 --> 01:08:08,169
Doare să știi că asta e pentru

773
01:08:08,290 --> 01:08:09,550
nu prea arata bine.

774
01:08:10,220 --> 01:08:11,440
Domeniul de aplicare.

775
01:08:11,800 --> 01:08:12,800
Sau.

776
01:08:13,690 --> 01:08:14,290
Poate doar noi.

777
01:08:14,680 --> 01:08:15,680
Așteptați până când.

778
01:08:15,790 --> 01:08:16,790
Mâine.

779
01:08:16,840 --> 01:08:17,840
Ar trebui să mergem.

780
01:08:25,750 --> 01:08:26,800
Oh, da, poate asta e.

781
01:08:51,102 --> 01:08:52,102
Atat de misto.

782
01:08:55,563 --> 01:08:56,563
Rece.

783
01:08:57,490 --> 01:08:58,150
Încercați să nu

784
01:08:58,300 --> 01:08:59,300
gandeste-te la asta.

785
01:09:00,070 --> 01:09:01,210
Aflați să vorbiți despre asta.

786
01:09:01,761 --> 01:09:02,050
Nu.

787
01:09:02,560 --> 01:09:04,360
Ajutați-ne să ne plângem
despre evident.

788
01:09:05,710 --> 01:09:06,710
Bine.

789
01:09:07,330 --> 01:09:07,569
Acum

790
01:09:07,792 --> 01:09:08,860
cum voi suna.

791
01:09:10,660 --> 01:09:11,660
Și este enervant.

792
01:09:21,730 --> 01:09:22,750
Mai avem pastilele.

793
01:09:26,111 --> 01:09:27,111
Destul sau prea.

794
01:09:28,961 --> 01:09:29,961
Nu pentru ce.

795
01:09:31,900 --> 01:09:33,010
Strategia noastră de ieșire.

796
01:09:36,983 --> 01:09:37,983
Erau în viață.

797
01:09:39,327 --> 01:09:41,020
Dramă fără dramă amintiți-vă.

798
01:09:42,160 --> 01:09:43,441
Îl știi
îmi spunea asta.

799
01:09:44,680 --> 01:09:45,680
mama mea.

800
01:09:47,710 --> 01:09:48,710
Ea.

801
01:09:50,530 --> 01:09:51,530
Ea a murit.

802
01:09:52,300 --> 01:09:53,140
Când aveam nouă ani

803
01:09:53,290 --> 01:09:54,290
de cancer.

804
01:09:55,780 --> 01:09:57,133
Îmi pare rău, nu știam.

805
01:09:57,519 --> 01:09:58,519
El nu știa.

806
01:09:59,230 --> 01:10:00,430
Ce îmi place că ești amuzant.

807
01:10:01,480 --> 01:10:01,707
Pentru că

808
01:10:01,810 --> 01:10:02,810
va avea nevoie.

809
01:10:05,170 --> 01:10:06,170
aș vedea-o.

810
01:10:06,280 --> 01:10:07,280
Întins acolo.

811
01:10:07,990 --> 01:10:08,990
Într-un rău.

812
01:10:10,774 --> 01:10:12,700
Arăta corpul
avea nouăzeci și cinci de ani.

813
01:10:15,400 --> 01:10:16,400
Ea avea treizeci de ani.

814
01:10:18,010 --> 01:10:18,730
Şi

815
01:10:18,940 --> 01:10:22,205
Am încercat să nu o las să vadă
plâng, dar a fost doar

816
01:10:22,480 --> 01:10:23,800
foarte greu să nu.

817
01:10:26,230 --> 01:10:27,230
Pentru că asta e mama mea.

818
01:10:29,446 --> 01:10:30,446
Ea este tot asta.

819
01:10:31,480 --> 01:10:34,900
Și ea ar fi mereu
spune-mi că ea ar spune

820
01:10:35,200 --> 01:10:36,910
nicio dramă fără dramă Paul.

821
01:10:39,820 --> 01:10:42,040
Poți să plângi când
Am plecat, dar doar.

822
01:10:44,410 --> 01:10:45,930
Nu vreau să plâng
și cât timp sunt aici.

823
01:10:46,960 --> 01:10:48,640
Zâmbește doar cât sunt în viață.

824
01:10:52,060 --> 01:10:52,420
Şi.

825
01:10:52,900 --> 01:10:53,950
Urăsc sau pentru asta.

826
01:10:55,612 --> 01:10:57,986
Nouă ani și a mea
mama moare de cancer.

827
01:10:59,966 --> 01:11:01,406
Și nu aveam voie să plâng.

828
01:11:05,066 --> 01:11:06,066
Au fost emise.

829
01:11:06,596 --> 01:11:07,173
A plecat el

830
01:11:07,389 --> 01:11:08,389
ascultă, nu știu.

831
01:11:09,446 --> 01:11:10,796
Să păstrăm asta pentru mai târziu.

832
01:11:12,656 --> 01:11:14,696
Cred că Paul duritate
de dur până la urmă.

833
01:11:16,076 --> 01:11:17,076
Dulcea ta.

834
01:11:18,956 --> 01:11:19,956
În viață.

835
01:11:25,526 --> 01:11:27,896
Jane, nimeni nu o va face
Atlantis într-o cheie de acoperire de zăpadă.

836
01:11:29,396 --> 01:11:30,746
Pacient și a părăsit locul accidentului.

837
01:11:31,826 --> 01:11:32,826
Doar.

838
01:11:33,476 --> 01:11:35,066
În tot acest timp am fost așa.

839
01:11:35,816 --> 01:11:36,816
Încrezător.

840
01:11:37,046 --> 01:11:38,276
În mine sau doar.

841
01:11:40,036 --> 01:11:41,036
Mă simt invincibil

842
01:11:41,186 --> 01:11:42,186
stii tu.

843
01:11:43,946 --> 01:11:46,853
Oh, respectă, se întâmplă lucruri oribile
în alți oameni și am fost doar

844
01:11:46,980 --> 01:11:48,866
sigur că tocmai
nu s-ar întâmpla niciodată.

845
01:11:49,376 --> 01:11:52,646
Pentru mine așa ceva nu ar putea niciodată
mi s-a întâmplat, dar chiar dacă s-a întâmplat, am fost.

846
01:11:53,456 --> 01:11:54,456
Cumva.

847
01:11:55,076 --> 01:11:58,256
Bineînțeles că asta avea să ajungă pentru că
asa a fost crescut ca mama mea

848
01:11:58,256 --> 01:11:58,867
m-a crescut asta

849
01:11:59,026 --> 01:12:00,113
ce a fost construit dar ce.

850
01:12:01,911 --> 01:12:04,256
Zăpada când ea
te-a luat ca pe artist.

851
01:12:05,846 --> 01:12:06,846
Mi-a fost frică.

852
01:12:07,406 --> 01:12:08,592
Era speriat că eram așa.

853
01:12:09,086 --> 01:12:10,086
Speriat.

854
01:12:11,998 --> 01:12:12,998
Şi.

855
01:12:13,166 --> 01:12:14,166
nu stiu sa citesc.

856
01:12:15,926 --> 01:12:16,926
E în regulă uită-te la mine.

857
01:12:17,366 --> 01:12:18,366
Ca poate fi de încercare.

858
01:12:18,853 --> 01:12:19,916
Eu și am luat unul

859
01:12:20,036 --> 01:12:20,694
deci

860
01:12:20,966 --> 01:12:21,266
Brett

861
01:12:21,506 --> 01:12:22,506
dupa mine.

862
01:12:25,826 --> 01:12:26,246
De ce

863
01:12:26,367 --> 01:12:27,367
vrei tu.

864
01:12:31,106 --> 01:12:32,106
Două.

865
01:12:35,523 --> 01:12:36,523
Trei.

866
01:12:41,826 --> 01:12:42,826
Pentru.

867
01:12:48,536 --> 01:12:54,597
Îmi pare rău.

868
01:12:54,986 --> 01:12:55,986
Nu, nu e nimic de făcut

869
01:12:56,218 --> 01:12:57,836
Nu am avut niciodată asta
mi s-a întâmplat înainte

870
01:12:57,956 --> 01:12:58,556
da bine

871
01:12:58,766 --> 01:12:59,366
este un fel de a

872
01:12:59,636 --> 01:13:01,016
apariție obișnuită pentru mine.

873
01:13:04,256 --> 01:13:05,816
Vom merge
ieși din peștera lui.

874
01:13:07,194 --> 01:13:08,194
Cu mine.

875
01:13:09,026 --> 01:13:10,406
Voi ajunge la acest caz.

876
01:13:11,633 --> 01:13:12,716
La pestera lui

877
01:13:12,895 --> 01:13:13,895
va primi la.

878
01:13:14,289 --> 01:13:15,146
Amploare suntem

879
01:13:15,296 --> 01:13:17,156
Vom ieși din acest caz noi

880
01:13:17,412 --> 01:13:19,055
trebuie sa iau asta.

881
01:13:32,997 --> 01:13:33,997
Pentru ca ti-am spus.

882
01:13:54,776 --> 01:14:14,934
Ca.

883
01:14:35,135 --> 01:14:36,326
Şeful dacă.

884
01:15:38,486 --> 01:15:39,486
Gândește-te.

885
01:15:45,476 --> 01:15:46,476
Frica de moarte.

886
01:15:48,476 --> 01:15:49,476
Nu.

887
01:15:49,526 --> 01:15:50,526
deloc.

888
01:15:51,956 --> 01:15:52,956
ești tu.

889
01:16:06,571 --> 01:16:07,571
Va trebui să vă faceți griji.

890
01:16:53,822 --> 01:16:56,036
În acest fel aici pentru
un al doilea număr.

891
01:16:56,427 --> 01:16:57,804
O sa verific
bine bine aici.

892
01:17:04,706 --> 01:17:05,706
ce spui.

893
01:17:43,046 --> 01:17:44,046
Uită-te la mine.

894
01:17:49,586 --> 01:17:50,175
Pentru că l-a rupt

895
01:17:50,426 --> 01:17:50,613
face

896
01:17:50,787 --> 01:17:51,787
despre dvs.

897
01:17:57,476 --> 01:17:58,476
Trebuie să o spui.

898
01:17:58,676 --> 01:17:59,690
Este toată ziua mea

899
01:17:59,906 --> 01:18:00,416
doar.

900
01:18:00,866 --> 01:18:01,496
Prinde o stare

901
01:18:01,616 --> 01:18:03,676
stick drept deci noi
ar putea începe să se opună să obțină.

902
01:18:15,645 --> 01:18:16,645
Trebuie să fii rapid.

903
01:18:16,886 --> 01:18:17,886
Sărut.

904
01:18:17,936 --> 01:18:18,447
Cam așa

905
01:18:18,656 --> 01:18:19,656
nu contează ce.

906
01:18:27,446 --> 01:18:28,446
Rapid.

907
01:18:47,646 --> 01:18:50,756
Este nevoie de filme.

908
01:18:51,906 --> 01:18:52,906
Va ajuta durerea.

909
01:19:15,416 --> 01:19:16,416
Ttc râul.

910
01:20:59,906 --> 01:21:00,906
Voi continua să vorbesc.

911
01:21:03,012 --> 01:21:04,302
Pentru că știu că mă auzi.

912
01:21:08,112 --> 01:21:11,202
Te-am auzit pe tine și toată zăpada aceea
Știu că mă poți auzi acum.

913
01:21:16,872 --> 01:21:18,282
Vom fi bine.

914
01:21:52,182 --> 01:21:53,182
Paul.

915
01:21:59,142 --> 01:22:00,142
Top.

916
01:22:02,052 --> 01:22:03,052
Paul.

917
01:22:03,436 --> 01:22:04,436
eu.

918
01:22:05,022 --> 01:22:06,022
Credeam că ești mort.

919
01:22:09,162 --> 01:22:10,162
Încă în viață.

920
01:22:12,283 --> 01:22:12,452
Oh.

921
01:22:13,122 --> 01:22:14,122
Dumnezeu tocmai a înțeles.

922
01:22:16,515 --> 01:22:17,515
Da, îl prind pe John.

923
01:22:18,372 --> 01:22:19,372
Kerry.

924
01:22:19,752 --> 01:22:20,442
Asta

925
01:22:20,568 --> 01:22:21,568
rufele.

926
01:22:23,082 --> 01:22:24,082
Aproape.

927
01:23:11,893 --> 01:23:12,893
Încercați să obțineți ajutor.

928
01:23:14,413 --> 01:23:15,582
Hai să mergem aici.

929
01:23:42,312 --> 01:23:43,312
Să știi că nu ești.

930
01:23:43,692 --> 01:23:43,752
a

931
01:23:43,903 --> 01:23:44,408
tu să ajungi

932
01:23:44,679 --> 01:23:46,782
stiu ca nu merg
fara sa te schimbi.

933
01:23:53,022 --> 01:23:54,022
Programează-l pe dl aproape.

934
01:23:55,182 --> 01:23:57,214
Nu, nu cred
încă respiri.

935
01:23:58,444 --> 01:23:59,444
Oh, îmi pare rău.

936
01:23:59,832 --> 01:24:01,542
E în regulă.

937
01:24:10,722 --> 01:24:11,592
Băiete, nu sunt

938
01:24:11,712 --> 01:24:13,482
plecând fără unui copil.

939
01:24:14,564 --> 01:24:15,564
Nu mă pot mișca.

940
01:24:16,632 --> 01:24:18,507
Dacă.

941
01:24:20,711 --> 01:24:21,942
Trebuie să mergi bine.

942
01:24:22,422 --> 01:24:23,562
Ai o scurgere.

943
01:24:31,272 --> 01:24:32,272
Jad.

944
01:24:39,432 --> 01:24:40,027
Faptul I

945
01:24:40,212 --> 01:24:41,212
doar.

946
01:24:43,203 --> 01:24:44,283
Magazin nu a fost din cauza.

947
01:24:46,663 --> 01:24:47,112
Să se despartă.

948
01:24:47,579 --> 01:24:48,792
Un minut de gândire.

949
01:24:49,454 --> 01:24:50,532
Ceea ce te poți simți vinovat.

950
01:24:52,454 --> 01:24:53,454
Bine aici.

951
01:24:53,832 --> 01:24:54,832
Bine bine.

952
01:25:16,994 --> 01:25:17,994
A privi.

953
01:25:22,003 --> 01:25:23,832
Orice ai face
nu-ți spune la revedere.

954
01:25:33,763 --> 01:25:34,763
Spune despre noi.

955
01:25:38,395 --> 01:25:38,772
Locul

956
01:25:38,887 --> 01:25:40,539
destul de ghinionist.

957
01:25:42,574 --> 01:25:42,868
Să știi.

958
01:25:43,241 --> 01:25:44,241
Cred că.

959
01:25:46,151 --> 01:25:47,151
Sunt destul de bune.

960
01:35:05,293 --> 01:35:06,624
Testează-ți viața, dar avem nevoie de un

961
01:35:06,852 --> 01:35:07,852
mare mizerie Jade.

962
01:35:10,405 --> 01:35:11,405
Ești de la Jane.

963
01:35:12,615 --> 01:35:13,615
New Jersey.

964
01:35:13,844 --> 01:35:14,174
Bine.

965
01:35:14,654 --> 01:35:15,654
Vom primi.

966
01:35:18,644 --> 01:35:20,174
Te-am găsit pe
marginile lui Marshall.

967
01:35:59,744 --> 01:36:02,384
Nimeni nu știe
viețile lor le vor lua.

968
01:36:05,924 --> 01:36:06,924
Copil.

969
01:36:08,511 --> 01:36:09,511
faci.

970
01:36:10,694 --> 01:36:11,899
Timp de somn.

971
01:36:18,471 --> 01:36:19,471
Despre o închiriere.

972
01:36:20,984 --> 01:36:21,984
Bine.

973
01:36:22,484 --> 01:36:24,704
Vă poate aduce lacrimi în ochi.

974
01:36:26,204 --> 01:36:27,374
Adu răul uitat.

975
01:36:28,814 --> 01:36:29,984
Te fac să zâmbești.

976
01:36:31,064 --> 01:36:32,204
În prima dată.

977
01:36:33,224 --> 01:36:34,724
eu formez

978
01:36:34,844 --> 01:36:37,364
într-o clipă
dura o viață.

979
01:36:46,454 --> 01:36:47,454
Memorie.

980
01:36:48,074 --> 01:36:49,754
Amintiri adevărate pentru totdeauna pentru că

981
01:36:49,904 --> 01:36:51,065
ei nu trăiesc în capul tău.

982
01:36:52,042 --> 01:36:53,042
În inima ta.

983
01:37:02,320 --> 01:37:03,320
Sunetul sunt eu.

984
01:37:04,274 --> 01:37:05,274
În fiecare zi.

985
01:37:08,687 --> 01:37:10,242
Ne face să ne amintim bine.

986
01:37:40,724 --> 01:37:42,853
Soarta ți-ar spune
că a plecat.

987
01:37:44,684 --> 01:37:45,884
Viața lui și s-a încheiat.

988
01:37:48,344 --> 01:37:51,224
Dar acum înțeleg dar
încerca să-mi spună.

989
01:37:53,834 --> 01:37:58,092
Nu ar trebui să lași frica și trucurile teribile
se joacă în mintea ta convinge-mă că

990
01:37:58,092 --> 01:37:59,092
moartea a fost sfârșitul.

991
01:38:03,644 --> 01:38:05,024
Până acum l-am învinuit.

992
01:38:06,764 --> 01:38:08,174
Pentru toată tristețea mea dar.

993
01:38:09,996 --> 01:38:13,484
Sub durere și durere
a făcut ca eram doar eu.

994
01:38:15,103 --> 01:38:16,103
Eu asta.

995
01:38:16,304 --> 01:38:18,565
Persoana care
fata nevinovata a devenit.

996
01:38:19,844 --> 01:38:21,674
Ea avea puterea de a se schimba.

997
01:38:24,795 --> 01:38:27,270
Pentru a reface lumea ca
sigur a refăcut muntele.

998
01:38:29,864 --> 01:38:30,864
Aici acum.

999
01:38:32,984 --> 01:38:34,123
Cererea de iertare.

1000
01:38:36,436 --> 01:38:37,869
De asemenea, gata de intrare.

1001
01:38:40,094 --> 01:38:41,094
Cu mâna înăuntru.

1002
01:39:19,934 --> 01:39:20,934
Unde.

1003
01:39:23,384 --> 01:39:24,384
În casă.

1004
01:39:27,022 --> 01:39:28,022
Te-am găsit.

1005
01:39:28,664 --> 01:39:29,335
În jur

1006
01:39:29,442 --> 01:39:30,442
pădurile.

1007
01:39:32,114 --> 01:39:33,114
A fost să.

1008
01:39:36,134 --> 01:39:37,134
Atâta timp cât.

1009
01:39:39,134 --> 01:39:40,134
Două zile.

1010
01:39:41,774 --> 01:39:42,774
Nu.

1011
01:39:43,136 --> 01:39:44,136
S-ar putea

1012
01:39:44,228 --> 01:39:45,228
nu nu nu.

1013
01:39:46,454 --> 01:39:48,614
Cu adevărat atent
bine, e un băiat.

1014
01:39:49,244 --> 01:39:50,354
Numele lui este Paul.

1015
01:39:54,588 --> 01:39:55,588
Ce.

1016
01:39:56,894 --> 01:39:57,894
Te uiți la.

1017
01:40:05,594 --> 01:40:06,594
inima.

1018
01:40:10,958 --> 01:40:11,958
Găsit în.

1019
01:40:13,964 --> 01:40:15,073
Dimineata dupa a

1020
01:40:15,432 --> 01:40:16,432
la.

1021
01:40:21,974 --> 01:40:22,974
Tipuri de.

1022
01:41:02,772 --> 01:41:03,772
Jane.

1023
01:41:04,484 --> 01:41:05,484
Atât de frig.

1024
01:41:05,984 --> 01:41:06,984
Și obosit.

1025
01:41:07,154 --> 01:41:08,154
Foame.

1026
01:41:08,975 --> 01:41:09,975
Nu pot gândi.

1027
01:41:11,748 --> 01:41:12,948
Aș vrea să fii aici lângă mine.

1028
01:41:14,407 --> 01:41:15,447
Să știi că nu vei renunța la mine.

1029
01:41:16,064 --> 01:41:17,144
Pentru că asta e în spatele tău

1030
01:41:17,296 --> 01:41:18,554
muntele

1031
01:41:18,667 --> 01:41:19,667
ne-a dat ceva.

1032
01:41:20,324 --> 01:41:21,324
Nu poți nega.

1033
01:41:22,664 --> 01:41:25,004
Nu voi uita niciodată ce
înseamnă să fii în viață.

1034
01:41:26,024 --> 01:41:28,274
Nu pot spune cum
stiu sau chiar daca.

1035
01:41:28,724 --> 01:41:30,404
Are sens, dar supraviețuiești.

1036
01:41:31,124 --> 01:41:32,384
Pentru că asta ești.

1037
01:41:33,464 --> 01:41:35,684
Ca cine ai fost mereu
fost și acum știi asta.

1038
01:41:43,529 --> 01:41:44,529
Simte-o acum.

1039
01:41:46,034 --> 01:41:47,034
Și e în regulă.

1040
01:41:49,634 --> 01:41:51,194
Știi că am găsit o
nota din avion.

1041
01:41:52,904 --> 01:41:55,604
Mă bucur că nu am ajuns să fiu
ultima persoană cu care ai vorbit.

1042
01:41:57,524 --> 01:41:58,605
Sunt atât de recunoscător că am

1043
01:41:58,904 --> 01:41:59,904
a fi al meu.

1044
01:42:00,584 --> 01:42:03,134
E amuzant.

1045
01:42:04,184 --> 01:42:06,764
Dacă ai fi plecat
cu ea peste noapte.

1046
01:42:07,304 --> 01:42:09,764
Cred că oamenii ar face-o
au spus că soarta și-a făcut drumul.

1047
01:42:11,504 --> 01:42:12,554
Dar pentru că nu ai făcut-o.

1048
01:42:13,784 --> 01:42:15,254
Ne-am găsit unul pe altul.

1049
01:42:16,486 --> 01:42:17,534
Ți-ai găsit destinul.

1050
01:42:20,142 --> 01:42:22,514
Sper că trăiești cu o viață bună
suficient pentru ambele Jane din SUA.

1051
01:42:23,626 --> 01:42:25,874
Și voi fi mereu cu
tu oriunde te duci.

1052
01:42:26,993 --> 01:42:28,034
În inima ta.

1053
01:42:30,279 --> 01:42:31,279
Amintirile trăiesc.

1054
01:42:43,903 --> 01:42:44,384
Ciudat

1055
01:42:44,585 --> 01:42:46,004
cerul.

1056
01:42:52,424 --> 01:42:53,863
Nu are un frumos.

1057
01:43:02,903 --> 01:43:04,604
Chiar ai cunoscut pe cineva.

1058
01:43:08,315 --> 01:43:09,124
Lasă pe cineva să intre

1059
01:43:09,229 --> 01:43:10,229
inima ta.

1060
01:43:12,585 --> 01:43:13,585
Vom vedea.

1061
01:43:15,824 --> 01:43:16,824
Pentru totdeauna.